Le présent contrat a pour objet de sensibiliser nos clients aux obligations et devoirs de chacune des parties, ainsi qu'aux éventuelles responsabilités civiles, contractuelles et extracontractuelles à l'occasion de la fourniture du service balançoire balançoire.
Il est de l'obligation de l'entreprise qui fournit le service d'informer les clients des réglementations et des mesures de sécurité qui sont prises en compte pour se développer dans toute activité, d'autre part, il est de l'obligation des clients de lire, comprendre et respecter les attentivement les stipulations et indications inscrites dans le présent contrat afin d'anticiper toute éventualité et d'être clair sur la responsabilité de chacune des parties. La pratique de se balancer sur une balançoire comporte la possibilité de subir des blessures physiques mineures ou graves, voire la mort, c'est donc une décision libre et spontanée de la pratiquer.
Parmi les soussignés à savoir que COLUMPIO VALLE DE TENA (ZIP LINE EXPERIENCE S.L) avec CIF : B-22418883 et domicilié à C/Mirador, 13 de Hoz de Jaca, province de Huesca, société d'exploitation, qui, aux fins du présent contrat, être appelé l'OPÉRATEUR d'une partie ; et de l'autre

Nom et Prénom *

Nationalité *

Ville *

Département *

Numéro de carte d'identité *

Numéro de téléphone *

Email *

Le CLIENT, qui pour le but de ce contrat sera dénommé le PARTICIPANT, savoir:

PREMIÈRE CLAUSE.- Parties : L'EXPLOITANT, il est entendu qu'il fournit le matériel et les ressources nécessaires au développement des activités, entendus comme propriétaires, employés, instructeurs, personnes chargées de la maintenance, ainsi que les fournisseurs de matériel et éléments constitutifs de l'installation, en revanche il est entendu que c'est le PARTICIPANT qui prend en charge les prestations d'équilibrage swing.

DEUXIÈME CLAUSE.- Acceptation de la responsabilité des risques : Le participant déclare savoir que la balançoire et toutes les activités similaires sont des sports qui comportent un risque et impliquent un danger inhérent à ces activités, qui ne peut être complètement éliminé même lorsqu'il existe un certain degré de prévention, de soins , précaution, instruction ou expérience. Le participant connaît et comprend l'éventail de la nature et l'étendue des risques liés à l'activité envisagée dans le présent contrat. Dans ces sports, des événements imprévus peuvent survenir pour lesquels aucune responsabilité ne peut être dérivée de l'une des parties, en raison de la nature fortuite et connue du participant. Le participant accepte les risques et les conséquences possibles que la pratique du swing entraîne.

TROISIÈME CLAUSE.- Durée du contrat : Le présent contrat est en vigueur à partir du moment où il est signé et reste en vigueur pendant toute la durée pendant laquelle le PARTICIPANT exerce les activités dans le cadre de ce contrat.

CLAUSE QUATRIÈME.- Assurance : L'EXPLOITANT a contracté auprès de la compagnie d'assurance CASER sous le numéro 01304314 la police d'assurance responsabilité civile et accident avec une limite de 1 000 000 € avec une assistance illimitée qui couvre la valeur des services médicaux, la valeur des dommages mentionnés dans le présent contrat.

CINQUIÈME CLAUSE.- Lorsque je souffre d'une maladie : si je souffre d'une maladie ou d'une affection qui empêche la pratique du balancement ou qui le cache ou ment intentionnellement en répondant à des restrictions médicales, l'OPÉRATEUR n'est pas responsable des conséquences générées par la pratique de Ces activités, il est entendu que pour la pratique des activités, le participant est et doit être effectué avec un bon jugement mental et physique, il est interdit de les effectuer sous l'influence de l'alcool et/ou de substances psychotropes.

CLAUSE SIXIÈME.- Lorsque je pars avec des mineurs : Lorsque la personne qui souhaite pratiquer l'activité a moins de 18 ans, elle doit être accompagnée ou autorisée par écrit par ses parents ou tuteurs, qui signeront ce contrat au nom du mineur. , assumant après lecture, en sa qualité de tuteur, toute responsabilité pour la pratique que le mineur effectue dans l'une des activités mentionnées ici.

APPLICATION OU INTERPRÉTATION DES CONDITIONS : Pour toutes les fins non prévues dans les présentes conditions générales, les considérations du système juridique commercial ESPAGNOL seront applicables.

SIGNATURE DU PARTICIPANT / TUTEUR

EXTENSION DE L'ACCORD DE RESPONSABILITÉ CIVIL POUR DES MINEURS
La personne signataire en haut, majeur, tuteur des enfants :
NOMS

NOMS

Je déclare que j'ai lu, que j'ai compris clairement et que j'accepte l'énoncé qui suit avec pleine capacité pour agir:

Que les mineurs susmentionnés participent librement aux activités de SWINGING SWING, qui se déroulent dans la ville de Hoz de Jaca et ses environs, de manière permanente et organisée par ZIP LINE EXPERIENCE S.L., et qu'après m'être inscrit, j'accepte les conditions établies.
Cela dit, les mineurs sont au moment de l'exercice de l'activité sous ma tutelle, assumant toute responsabilité en ce qui concerne les mineurs.

LIMITES DE POIS

Le poids permis est compris entre les 50 Kg et les 125 Kg.

QUEL EST LE PARCOURS DE L'ACTIVITE?

Une fois enregistré au bureau de l'entreprise, vous suivrez l'itinéraire suivant : Sortez jusqu'au belvédère Hoz de Jaca où se trouve la plate-forme de départ (environ 400 mètres). Là, il sera équipé et attendra son tour pour se balancer. Un opérateur vérifiera vos harnais et les attachera au système d'équilibrage de la balançoire et… Envolons-nous !!
L'activité sera réalisée simultanément par un maximum de trois personnes, pouvant interagir avec leurs partenaires échangistes. Une fois l'équilibrage terminé, l'opérateur les ramènera au point de départ grâce à un système de traction.

La durée de toute l'activité, du moment où le harnais est enfilé jusqu'à ce qu'il soit rendu, est de 15 à 20 minutes.

DES FEUILLES DE RÉCLAMATION SONT DISPONIBLES POUR LES CLIENTS.

J'AI LU ATTENTIVEMENT CET ACCORD ET LES RECOMMANDATIONS CI-JOINTES, JE COMPRENDS ET ACCEPTE PLEINEMENT SON CONTENU CONNAISSANT ET ASSUME LES RISQUES QUI DÉCOULENT DE CET ACCORD, SIGNANT LIBREMENT ET VOLONTAIREMENT, SOUS LA SÉVÉRITÉ DU SERMENT MANIFESTE QUE JE SUIS DE PLUS DE DIX-HUIT (18) ANS ANCIEN ET QUE JE N'AI AUCUN EMPÊCEMENT POUR RÉALISER CES ACTIVITÉS.